Трансформація американо-азербайджанських відносин у постконфліктний період (2020–2026)
DOI:
https://doi.org/10.26642/ema-2026-1(115)-241-249Ключові слова:
Азербайджан, США, стратегічне партнерство, енергетична дипломатія, Південний газовий коридор, TRIPP, Хартія про стратегічне партнерство, геополітика, регіональна безпека, Південний Кавказ, Нагірний Карабах, реальна політика, історія та теорія міжнародних відносинАнотація
У статті здійснено комплексний аналіз трансформації американо-азербайджанських відносин у постконфліктний період (2020–2026 рр.) крізь призму взаємодії енергетичних, безпекових та геополітичних чинників. Досліджено еволюцію двосторонньої взаємодії від ситуативного енергетичного партнерства, що ґрунтувалося на постачанні азербайджанських вуглеводнів на європейські ринки в обхід росії та Ірану, до інституціоналізованого стратегічного альянсу, закріпленого підписанням Хартії про стратегічне партнерство 10 лютого 2026 року. Розглянуто роль вуглеводневого чинника як системоутворюючого елемента зовнішньої політики Баку, зокрема проаналізовано динаміку нарощування експорту азербайджанського газу до Європи після повномасштабного вторгнення росії в Україну, а також стратегічне значення угод щодо збільшення видобутку на родовищах «Шах-Деніз» та «Абшерон». Доведено, що енергетична дипломатія Азербайджану є дієвим інструментом реалізації геополітичних інтересів США щодо диверсифікації європейського енергопостачання та мінімізації впливу росії на енергетичному ринку ЄС, тоді як Китай залишається практично відстороненим від доступу до азербайджанських вуглеводневих ресурсів. Особливу увагу приділено аналізу новітніх американських ініціатив – проєкту транспортної зв’язаності TRIPP (Trump Route for International Peace and Prosperity) та Хартії про стратегічне партнерство 2026 року, які засвідчують безпрецедентний рівень стратегічної залученості США до Південного Кавказу. Досліджено безпековий вимір співпраці, враховуючи еволюцію позиції Вашингтона щодо карабаського конфлікту та програми військово-технічної допомоги Азербайджану. Розкрито фундаментальну суперечність між декларативною прихильністю США до просування демократичних цінностей та реальною практикою взаємодії з авторитарним режимом в Азербайджані, що підтверджує релевантність парадигми realpolitik для аналізу двосторонніх відносин. На основі проведеного дослідження сформульовано прогностичні оцінки щодо перспектив імплементації TRIPP та подальшої трансформації американо-азербайджанського стратегічного партнерства в контексті формування нової архітектури регіональної безпеки та зв’язаності на Південному Кавказі.
Посилання
Aliiev, I. (2026), «Azerbaidzhan hotovyi zbilshyty postavky hazu do YeS», Ukrinform, [Online], available at: https://cutt.ly/9tJVnOlz
Aliiev, I. (2022), «Azerbaidzhan planuie zbilshyty postachannia hazu do Yevropy maizhe vdvichi», Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/pens6Y0g
«Aliiev peremih na pozacherhovykh vyborakh prezydenta – TsVK Azerbaidzhanu» (2024), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/rendrdMd
«Blinken proviv perehovory z Aliievym i Pashynianom ta zaklykav do myru v Karabakhu» (2023), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/Qen4zCe2
«Blinken pryvitav “smilyvi kroky” Virmenii ta Azerbaidzhanu shchodo myrnykh perehovoriv» (2022), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/RendqKBB
«“V Azerbaidzhani nemaie tsenzury”: Aliiev zaperechyv peresliduvannia zhurnalistiv u kraini» (2024), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/FendtDff
«V Azerbaidzhani zatrymani zhurnalisty ta opozytsionery» (2024), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/CendyyZC
Hubar, O.V (2018), «OBSIe rozkrytykuvaly vybory prezydenta v Azerbaidzhani», DW, [Online], available at: https://cutt.ly/nendeLhM
«YeSPL ukhvalyv rishennia na koryst Azerbaidzhanskoi sluzhby Radio Svoboda» (2024), Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/PendrIc1
«The Economist Intelligence Unit», Indeks demokratii, [Online], available at: https://cutt.ly/EendwDw3
Kissyndzher, H. (2023), Dyplomatiia, KM-BUKS, Kyiv, 864 р.
Mustafazade, P.T. (2019), «Zovnishnopolitychni vidnosyny Azerbaidzhanu ta SShA v Kaspiiskomu rehioni», Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia. Mizhnarodni vidnosyny, Issue 46, рр. 182–188.
Blinken, Е. (2023), «SShA sturbovani humanitarnym stanovyshchem naselennia Karabakhu», Radio Svoboda, [Online], available at: https://cutt.ly/6endwsB1
«Turechchyna uklala 15-richnu uhodu z Azerbaidzhanom na postachannia hazu» (2026), Ekonomichna pravda, [Online], available at: https://cutt.ly/StJVmTa5
Fukuiama, F. (2018), Vytoky politychnoho poriadku. Vid pradavnikh chasiv do Frantsuzkoi revoliutsii, Nash format, Kyiv, 576 р.
Shevchuk, A.V., Shevchuk, L.M. and Voitiuk, O.S. (2024), «Kytaisko-azerbaidzhanski vidnosyny u ХХI st.: politychnyi, ekonomichnyi ta kulturno-osvitnii vymiry», Sciences of Europe, No. 139, рр. 104–112.
U.S. Department of State (2023), 2023 Country Reports on Human Rights Practices: Azerbaijan, [Online], available at: https://cutt.ly/kendeuGo
OEC (Observatory of Economic Complexity), Azerbaijan, [Online], available at: https://oec.world/en/profile/country/aze
OEC (Observatory of Economic Complexity), Crude Petroleum in Azerbaijan, [Online], available at: https://cutt.ly/QensPKKz
«Charter on Strategic Partnership between the Government of the Republic of Azerbaijan and the Government of the United States of America» (2026), Official web-site of President of Azerbaijan Republic, [Online], available at: https://president.az/en/articles/view/71553/print
Cohen, A. (2018), «OPEC Is Dead, Long Live OPEC+», Forbes, [Online], available at: https://cutt.ly/hensRYXJ
De Waal, T., Kochinyan, A. and Shiriyev, Z. (2026), Rewiring the South Caucasus: TRIPP and the New Geopolitics of Connectivity, Carnegie Endowment for International Peace, [Online], available at: https://cutt.ly/9tJVQEf9
Embasse of the Republic of Azerbaijan to the United States of America, Defense and Security Cooperation, [Online], available at: https://cutt.ly/Bendqtzk
U.S. Department of State (2024), Department Press Briefing, [Online], available at: https://cutt.ly/wendtpgF
Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi, Foreign trade relations, [Online], available at: https://www.stat.gov.az/special_version/news/index.php?id=6506
Gadimova, N. (2020), «Azerbaijan Backs OPEC+ Deal To Cut Oil Production», Caspian News, [Online], available at: https://cutt.ly/bensRoso
The World Bank, GDP (current US$) – Azerbaijan, [Online], available at: https://cutt.ly/aensWHwq
The World Bank, GDP per capita (current US$). Azerbaijan, [Online], available at: https://cutt.ly/gensEOo0
Hajiyeva, G. (2024), «Azerbaijan Begins Gas Supply to Slovenia, Expands Footprint in Europe», Caspian News, [Online], available at: https://cutt.ly/VensR8u1
Ibrahimov, R. (2014), US-Azerbaijan Relations: A View from Baku, Rethink Paper, Washington, DC, No. 17, 20 p.
OEC (Observatory of Economic Complexity), Israel/Azerbaijan, [Online], available at: https://cutt.ly/Aens5MoW
International monetary fund, Republic of Azerbaijan, [Online], available at: https://www.imf.org/en/Countries/AZE
Strakes, J.E. (2013), «Situating the “Balanced Foreign Policy”: The Role of System Structure in Azerbaijan's Multi-Vector Diplomacy», Journal of Balkan and Near Eastern Studies, No. 15 (1), рр. 37–67, [Online], available at: https://cutt.ly/Ben0eMA8
Strimbovschi, S. (2016), «Azerbaijan's balanced foreign policy trapped in a volatile geopolitical context», Europolity: Continuity and Change in European Governance, No. 10, рр. 121–134.
Yadav, R. (2019), «Energy Diplomacy In Azerbaijan's Foreign Policy», Think India, Vol. 22 (3), рр. 570–580, [Online], available at: https://cutt.ly/Hen0uW71
Yildirim, Z. (2012), «U.S. Foreign Policy Towards Azerbaijan: From “Alliance” to “Strategic Partnership”», Alternatives: Turkish Journal of International Relations, No. 11, рр. 1–15, [Online], available at: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/19299
Zarifian, J. (2009), «Iran and Its Two Neighbours Armenia and Azerbaijan: Resuming Relationships under America's Suspicious Eyes», Iran and the Caucasus, No. 13, рр. 383–399, [Online], available at: https://cutt.ly/Ren0mXL4
References:
Алієв І. Азербайджан готовий збільшити поставки газу до ЄС / І.Алієв // Укрінформ. – 2026 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/9tJVnOlz.
Алієв І. Азербайджан планує збільшити постачання газу до Європи майже вдвічі / І.Алієв // Радіо Свобода. – 2022 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/pens6Y0g.
Алієв переміг на позачергових виборах президента – ЦВК Азербайджану / Радіо Свобода. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/rendrdMd.
Блінкен провів переговори з Алієвим і Пашиняном та закликав до миру в Карабаху / Радіо Свобода. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/Qen4zCe2.
Блінкен привітав «сміливі кроки» Вірменії та Азербайджану щодо мирних переговорів / Радіо Свобода. – 2022 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/RendqKBB.
«В Азербайджані немає цензури»: Алієв заперечив переслідування журналістів у країні / Радіо Свобода. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/FendtDff.
В Азербайджані затримані журналісти та опозиціонери / Радіо Свобода. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/CendyyZC.
Губар О. В ОБСЄ розкритикували вибори президента в Азербайджані / О.Губар // DW. – 2018 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/nendeLhM.
ЄСПЛ ухвалив рішення на користь Азербайджанської служби Радіо Свобода / Радіо Свобода. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/PendrIc1.
Індекс демократії / The Economist Intelligence Unit [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/EendwDw3.
Кіссинджер Г. Дипломатія / Г.Кіссинджер. – Київ : КМ-БУКС, 2023. – 864 с.
Мустафазаде П.Т. Зовнішньополітичні відносини Азербайджану та США в Каспійському регіоні / П.Т. Мустафазаде // Вісник Львівського університету. Серія : міжнародні відносини. – 2019. – Вип. 46. – С. 182–188.
Блінкен Е. США стурбовані гуманітарним становищем населення Карабаху / Е.Блінкен // Радіо Свобода. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/6endwsB1.
Туреччина уклала 15-річну угоду з Азербайджаном на постачання газу / Економічна правда. – 2026 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://cutt.ly/StJVmTa5.
Фукуяма Ф. Витоки політичного порядку. Від прадавніх часів до Французької революції / Ф.Фукуяма. – Київ : Наш формат, 2018. – 576 с.
Шевчук А.В. Китайсько-азербайджанські відносини у ХХІ ст.: політичний, економічний та культурно-освітній виміри / А.В. Шевчук, Л.М. Шевчук, О.С. Войтюк // Sciences of Europe. – 2024. – № 139. – С. 104–112.
Country Reports on Human Rights Practices: Azerbaijan / U.S. Department of State [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/kendeuGo.
Azerbaijan / OEC (Observatory of Economic Complexity) [Electronic resource]. – Access mode : https://oec.world/en/profile/country/aze.
Crude Petroleum in Azerbaijan / OEC (Observatory of Economic Complexity) [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/QensPKKz.
Charter on Strategic Partnership between the Government of the Republic of Azerbaijan and the Government of the United States of America / Official web-site of President of Azerbaijan Republic. – 2026 [Electronic resource]. – Access mode : https://president.az/en/articles/view/71553/print.
Cohen A. OPEC Is Dead, Long Live OPEC+ / A.Cohen // Forbes. – 2018 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/hensRYXJ.
De Waal T. Rewiring the South Caucasus: TRIPP and the New Geopolitics of Connectivity / T.De Waal, A.Kochinyan, Z.Shiriyev // Carnegie Endowment for International Peace. – 2026 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/9tJVQEf9.
Defense and Security Cooperation / Embasse of the Republic of Azerbaijan to the United States of America [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/Bendqtzk.
Department Press Briefing / U.S. Department of State. – 2024 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/wendtpgF.
Foreign trade relations / Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi [Electronic resource]. – Access mode : https://www.stat.gov.az/special_version/news/index.php?id=6506.
Gadimova N. Azerbaijan Backs OPEC+ Deal To Cut Oil Production / N.Gadimova // Caspian News. – 2020 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/bensRoso.
GDP (current US$) – Azerbaijan / The World Bank [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/aensWHwq.
GDP per capita (current US$). Azerbaijan / The World Bank [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/gensEOo0.
Hajiyeva G. Azerbaijan Begins Gas Supply to Slovenia, Expands Footprint in Europe / G.Hajiyeva // Caspian News. – 2024 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/VensR8u1.
Ibrahimov R. US-Azerbaijan Relations: A View from Baku / R.Ibrahimov. – Washington, DC : Rethink Paper, 2014. – № 17. – 20 p.
Israel/Azerbaijan / OEC (Observatory of Economic Complexity) [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/Aens5MoW.
Republic of Azerbaijan / International monetary fund [Electronic resource]. – Access mode : https://www.imf.org/en/Countries/AZE.
Strakes J.E. Situating the «Balanced Foreign Policy»: The Role of System Structure in Azerbaijan's Multi-Vector Diplomacy / J.E. Strakes // Journal of Balkan and Near Eastern Studies. – 2013. – № 15 (1). – P. 37–67 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/Ben0eMA8.
Strimbovschi S. Azerbaijan's balanced foreign policy trapped in a volatile geopolitical context / S.Strimbovschi // Europolity: Continuity and Change in European Governance. – 2016. – № 10. – P. 121–134.
Yadav R. Energy Diplomacy In Azerbaijan's Foreign Policy / R.Yadav // Think India. – 2019. – Vol. 22 (3). – P. 570–580 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/Hen0uW71.
Yildirim Z. U.S. Foreign Policy Towards Azerbaijan: From «Alliance» to «Strategic Partnership» / Z.Yildirim // Alternatives: Turkish Journal of International Relations. – 2012. – № 11. – P. 1–15 [Electronic resource]. – Access mode : https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/19299.
Zarifian J. Iran and Its Two Neighbours Armenia and Azerbaijan: Resuming Relationships under America's Suspicious Eyes / J.Zarifian // Iran and the Caucasus. – 2009. – № 13. – P. 383–399 [Electronic resource]. – Access mode : https://cutt.ly/Ren0mXL4.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Андрій Шевчук

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автор, який подає матеріали до друку, зберігає за собою всі авторські права та надає відповідному виданню право першої публікації, дозволяючи розповсюджувати даний матеріал із зазначенням авторства та джерела первинної публікації, а також погоджується на розміщення її електронної версії на сайті Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського та на сайті журналу.