Система вимог Європейського Союзу до експортного контролю за товарами військового призначення та подвійного використання
DOI:
https://doi.org/10.26642/ema-2025-2(112)-177-186Ключові слова:
Європейський Союз, експортний контроль, товари військового призначення, товари подвійного використання, критерії експортного контролю, безпека та оборона, нерозповсюдження, міжнародні зобов’язанняАнотація
У статті досліджується система правових, інституційних та організаційних вимог Європейського Союзу у сфері експортного контролю за товарами військового призначення та подвійного використання. Обґрунтовано, що формування та розвиток європейської моделі експортного контролю відбувалося на основі поєднання національних режимів держав-членів і наднаціональних механізмів регулювання, які поступово набули комплексного та уніфікованого характеру. Зокрема, висвітлюються етапи становлення нормативно-правової бази – від ухвалення у 1991–1992 рр. спільних критеріїв у Люксембурзі та Лісабоні до запровадження Спільної позиції Ради ЄС 2008/944/CFSP, яка визначила ключові правила оцінки експортних ліцензій, та Регламенту (ЄС) 2021/821 щодо товарів подвійного використання.
Проаналізовано вісім базових критеріїв, якими керуються держави-члени під час ухвалення рішень про надання дозволів на експорт, включно з дотриманням міжнародних зобов’язань, забезпечення регіональної стабільності, недопущення порушення прав людини, запобігання потраплянню чутливих технологій до держав-агресорів. Розглянуто функціонування європейських механізмів прозорості, взаємного інформування та координації, зокрема щорічних звітів про експорт озброєнь та процедур консультацій між країнами ЄС у випадках спірних рішень. Особливу увагу приділено інтеграції питань експортного контролю до загальної політики ЄС у сфері безпеки та оборони, а також до режимів нерозповсюдження зброї масового ураження. Зроблено висновок, що система вимог ЄС у сфері експортного контролю характеризується багаторівневістю, гнучкістю та здатністю адаптуватися до змін міжнародного середовища. Її ефективність ґрунтується на балансі між національним суверенітетом у прийнятті рішень і колективною відповідальністю за дотримання міжнародних норм безпеки.
Посилання
Stalenhoef, C., Kanetake, M. and Wende, M. (2022), «The Implications of the EU's Dual-Use Export Control Regulation 2021/821 for Universities and Academics», [Online], available at: https://www.researchgate.net/publication/364321944_'The_Implications_of_the_EU's_Dual-Use_Export_Control_Regulation_2021821_for_Universities_and_Academics'
Bromley, M. (2022), «Understanding European Arms Export Controls, Material Interests and Competing Norms», doctoral thesis, Stockholm University, Department of Economic History and International Relations, [Online], available at: https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:1654783/FULLTEXT01.pdf
Alavi, H. and Khamichonak, T. (2016), «A European dilemma: The EU export control regime on dual-use goods and technologies», DANUBE: Law, Economics and Social Issues Review, Vol. 7, Iss. 3, pp. 161–172, doi: 10.1515/danb-2016-0010.
August, R., Mayer, D. and Bixby, M. (2013), International Business Law, 6th ed., Pearson Education Limited, England, [Online], available at: https://books.google.com.ua/books?id=PbcvAAAAQBAJ
Sabatino, E. (2024), «Arms Supplies to Ukraine: Does the European Arms Export Control System Need Revision?», SIPRI, [Online], available at: https://www.sipri.org/publications/2024/eu-non-proliferation-and-disarmament-papers/arms-supplies-ukraine-does-european-arms-export-control-system-need-revision
Kartuzov, E. (2023), «Ukrainian dual use export control evolution: historical pickles», ScienceRise, doi: 10.21303/2313-8416.2023.002859.
Vella, V., Michel, Q. and Paile-Calvo, S. (2024), Elaborating a Strategic Trade System of Dual-Use Items – Experiences from the European Union, Morocco, the Philippines, Serbia, Singapore and Ukraine, [Online], available at: https://www.researchgate.net/publication/384189769_Elaborating_a_Strategic_Trade_System_of_Dual-Use_Items_-_Experiences_from_the_European_Union_Morocco_the_Philippines_Serbia_Singapore_and_Ukraine
Mykhalko, K. (2025), «Ukrainian arms exports: billion-dollar potential for the country and European security», VoxUkraine, [Online], available at: https://voxukraine.org/en/ukrainian-arms-exports-billion-dollar-potential-for-the-country-and-european-security
Council of the European Union, Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment, [Online], available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008E0944
Anthony, I. and Bauer, S. (2008), «Controls on security-related international transfers», The European Union Export Control Regime. SIPRI Yearbook 2008, Stockholm International Peace Research Institute, [Online], available at: https://www.sipri.org/sites/default/files/SIPRIYB0811.pdf
Wassenaar Arrangement, The Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies, [Online], available at: https://www.wassenaar.org/
European Union External Action Service (EEAS), EU Common Military List, [Online], available at: https://www.eeas.europa.eu/
Missile Technology Control Regime (MTCR), [Online], available at: https://www.mtcr.info/en
Nuclear Suppliers Group (NSG), [Online], available at: https://www.nuclearsuppliersgroup.org/
The Australia Group, [Online], available at: https://www.dfat.gov.au/publications/minisite/theaustraliagroupnet/site/en/index.htm
United Nations, Arms Trade Treaty (ATT), [Online], available at: https://www.un.org/disarmament/convarms/att/
United Nations (2004), United Nations Security Council Resolution 1540, Adopted on 28 April 2004, [Online], available at: https://undocs.org/S/RES/1540(2004)
United Nations (1968), Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), Depositary: UN Office for Disarmament Affairs, [Online], available at: https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/npt/
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (1993), Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (CWC), [Online], available at: https://www.opcw.org/chemical-weapons-convention
The Australia Group (AG) (1985), [Online], available at: https://www.dfat.gov.au/publications/minisite/theaustraliagroupnet/site/en/index.htm
European Union (2021), Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items (recast), EUR-Lex, [Online], available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj/eng
European Union (2009), Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (recast), EUR-Lex, [Online], available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2009/428/oj/eng
Covington & Burling (2021), An Overview of the Recast EU Dual-Use Regulation, [Online], available at: https://www.cov.com/en/news-and-insights/insights/2021/09/an-overview-of-the-recast-eu-dual-use-regulation
Portolano Cavallo (2021), European Union adopts new Regulation No. 2021/821 on dual-use, [Online], available at: https://portolano.it/en/newsletter/portolano-cavallo-inform-compliance/european-union-adopts-new-regulation-no-2021821-on-dual-use
European Commission (2023), Exporting dual-use items, [Online], available at: https://policy.trade.ec.europa.eu/help-exporters-and-importers/exporting-dual-use-items_en
European Union (2022), Delegated Regulation (EU) 2022/699 of 3 May 2022, L 129/1, 5.5.2022, [Online], available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2022/699/oj
Ministerstvo finansiv Ukrainy (2025), Metodolohichnyi biuleten AML, [Online], available at: https://surl.li/ezrapv
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Димитрій Олександрович Грицишен, Ірина Вячеславівна Абрамова, Оксана Володимирівна Вакун
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автор, який подає матеріали до друку, зберігає за собою всі авторські права та надає відповідному виданню право першої публікації, дозволяючи розповсюджувати даний матеріал із зазначенням авторства та джерела первинної публікації, а також погоджується на розміщення її електронної версії на сайті Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського та на сайті журналу.
