Особливості виходу українського бізнесу на міжнародні ринки під впливом воєнних ризиків

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.26642/ema-2024-4(110)-3-11

Ключові слова:

бізнес, підприємницька діяльність, міжнародні ринки, релокація, міжнародна експансія, ризики, воєнний стан

Анотація

Вихід на іноземні ринки стає важливим пріоритетом для українського бізнесу – компанії активно вивчають можливості розширення за кордоном з метою зменшення ризиків, пов’язаних з війною, та забезпечення стабільної діяльності. У статті розглянуто сучасні тенденції виходу українського бізнесу на міжнародні ринки в умовах воєнного стану, зокрема проаналізовано дані статистичних досліджень, проведених українськими та іноземними організаціями, що дозволило побачити зростаючу динаміку цього процесу. На основі інформації, розміщеної на офіційних сайтах відомих українських компаній (таких як «Нова пошта», «Галя Балувана», Lviv Croissants, Ajax Systems, «Rozetka.ua», «Farmak» тощо), та медіапублікацій, розкрито географію зовнішньої експансії українського бізнесу, а також виявлено основні труднощі та ризики, що виникають у підприємців під час відкриття бізнесу в європейських та інших країнах. Встановлено, що до найбільш розповсюджених перешкод належать: складність юридичного відкриття та висока вартість вирішення організаційних питань; довготривала реєстрація та отримання усіх ліцензій і рахунків; складнощі з пошуком приміщень для бізнесу; довготривала процедура отримання дозволів на будівництво; ускладнений доступ до міжнародних ринків капіталу; необхідність врахування місцевих культурних особливостей та звичок, зокрема в бізнес-середовищі; неготовність до великих податків та зарплат. Водночас міжнародна експансія дозволяє українським компаніям не лише забезпечити стійкість у складних умовах, а й отримати нові можливості, зокрема відкриває доступ до нових ринків і клієнтських баз; допомагає знизити ризики, пов’язані з залежністю від одного ринку або продукту; дозволяє захистити співробітників і майно; знижує ризики фінансових втрат; забезпечує зростання доступу до інноваційних технологій; підвищує престижність бізнесу. На основі аналізу тенденцій, ризиків та переваг, а також реальних прикладів українських компаній, у статті обґрунтовано ключові етапи підготовки бізнесу до виходу на закордонні ринки, поступова реалізація яких дозволить досягти поставлених цілей та успіху на міжнародній арені.

Посилання

Kudyrko, L.P. and Oboznyi, V.V. (2024), «Relokatsiia ukrainskoho biznesu v umovakh viiny z rf», Aktualni problemy rozvytku ekonomiky rehionu, No. 20 (2), рр. 120–130, doi: 10.15330/apred.2.20.120-130.

Bulkot, O.V. and Petriiev, D.A. (2024), «Kompleksnyi alhorytm formuvannia ta realizatsii stratehii mizhnarodnoi relokatsii biznesu», Ekonomika ta suspilstvo, No. 65, doi: 10.32782/2524-0072/2024-65-55.

Kovalyk, O.A. and Shardakova, A.D. (2023), «Peredumovy ta dosvid relokatsii diialnosti vitchyznianykh vyrobnychykh pidpryiemstv v umovakh nevyznachenosti», Ekonomika: realii chasu, No. 4 (68), рр. 50–60, doi: 10.15276/ETR.04.2023.

Yaromenko, O.V. (2024), «Relokatsiia pidpryiemstv Ukrainy v umovakh voiennoho stanu: heohrafichnyi aspekt», Pryrodnycha osvita ta nauka, No. 2, рр. 76–81, doi: 10.32782/NSER/2024-2.11.

Kornyliuk, R. (2024), «Peremishchenyi biznes v Ukraini pid vplyvom voiennykh ryzykiv: sektoralno-rehionalnyi ohliad», Ekonomika ta suspilstvo, No. 66, doi: 10.32782/2524-0072/2024-66-102.

Kniazevych, A.O., Demydiuk, S.M. and Polishchuk, I.Ie. (2024), «Antykryzove masshtabuvannia biznesu: dosvid vykhodu na rynky Yevropy hrupy kompanii “NOVA”», Ekonomika ta suspilstvo, No. 62, doi: 10.32782/2524-0072/2024-62-98.

Kyivstar Business Hub (2024), «Yakym buv 2023 rik dlia ukrainskykh kompanii: rezultaty doslidzhennia Kyivstar Biznes», [Online], available at: https://hub.kyivstar.ua/articles/yakim-buv-2023-rik-dlya-ukrayinskih-kompanij-rezultati-doslidzhennya-kiyivstar-biznes

Amerykanska torhivelna palata v Ukraini ta Citi Ukraina (2024), «Otsinka stanu biznesu u voiennii Ukraini», [Online], available at: https://chamber.ua/wp-content/uploads/2024/06/AmCham_Citi_Survey_Results_11_06_UA.pdf

Yevropeiska Biznes Asotsiatsiia, ofitsiinyi sait, [Online], available at: https://eba.com.ua/about-us/

Otsinka vplyvu viiny na mikro-, mali ta seredni pidpryiemstva v Ukraini (2024), Prohrama rozvytku OON v Ukraini, Kyiv, 86 р., [Online], available at: https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2024-04/undp-ua-smb-2024.pdf

«Zakryttia FOPiv v Ukraini zroslo na 54 %, a kompanii – na 15 %» (2024), YS.Market, [Online], available at: https://blog.youcontrol.market/zakrittia-fopiv-v-ukrayini-zroslo-na-54-a-kompanii-na-15/

«Torik kozhnym desiatym indyvidualnym pidpryiemtsem u Polshchi stav ukrainets» (2024), Ukrinform, [Online], available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/3858969-torik-koznim-desatim-individualnim-pidpriemcem-u-polsi-stav-ukrainec.html

«Kilkist ukraintsiv v Polshchi zmenshylasia» 2024, Ukrinform, [Online], available at: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3862417-kilkist-ukrainciv-v-polsi-zmensilasa-posol-ukraini.html

Nova poshta, ofitsiinyi sait, [Online], available at: https://novapost.com/uk-ua/?utm_source=novaposhta.ua&utm_medium=referral&utm_campaign=new_site_banner

Kyivstar Business Hub (2024), «Biznes za kordonom: yak ukrainski kompanii vykhodiat na mizhnarodni rynky», [Online], available at: https://hub.kyivstar.ua/articles/biznes-za-kordonom-yak-ukrayinski-kompaniyi-vihodyat-na-mizhnarodni-rinki

Asotsiatsiia ryteileriv Ukrainy (2024), «Misiia – svitovyi lider: franshyza brendu Multi Cook nabyraie obertiv za kordonom», [Online], available at: https://rau.ua/novyni/misija-svitovij-lider-multi-cook/

Lviv Croissants, ofitsiinyi sait, [Online], available at: https://lvivcroissants.com/ua/about-us/

«Ajax Systems vidkryly zavod u Turechchyni» (2023), [Online], available at: https://ajax.systems/ua/blog/ajax-plant-in-turkey/

«Rozetka zapustyla dostavku tovariv do Polshchi: yak oformyty zamovlennia» (2022), Ekonomichna Pravda, [Online], available at: https://www.epravda.com.ua/news/2022/09/29/692026/

«Liky dlia svitu. Farmak pochav ekspansiiu u piat yevropeiskykh krain, investuvavshy desiatky milioniv yevro» (2024), Forbes Ukraine, [Online], available at: https://forbes.ua/company/kiivskiy-kartonno-paperoviy-kombinat-avstriyskiy-vlasnik-pro-robotu-v-ukrainskikh-realiyakh-28102024-24368

«TOP-10 ukrainskykh biznesiv, yaki vdalo zapustylys na inozemnykh rynkakh pid chas viiny» (2023), Ua.news, [Online], available at: https://ua.news/ua/money/top-10-ukraynskyh-byznesov-kotorye-uspeshno-zapustylys-na-ynostrannyh-rynkah-vo-vremya-vojny

«Ukrainska vyshnivka v Sokho: pershyi zaklad ukrainskoi merezhi “Piana vyshnia” vidkryly u Londoni» (2024), [Online], available at: https://www.village.com.ua/village/food/food/348723-ukrayinska-vishnivka-v-soho-pershiy-zaklad-ukrayinskoyi-merezhi-p-yana-vishnya-vidkrili-u-londoni

«Viina yak stymul: nechuvana ekspansiia ukraintsiv na svitovykh rynkakh» (2024), Informatsiine ahentstvo Unian, [Online], available at: https://www.unian.ua/economics/other/ekspansiya-z-vidchayu-ukrajinci-viboryuyut-misce-na-svitovih-rinkah-12685704.html

«Ispaniia, Turechchyna, Polshcha. Kudy ydut ukrainski biznesy dlia rozvytku ta prybutkiv» (2023), Focus.ua, [Online], available at: https://focus.ua/uk/economics/559445-nova-poshta-v-polshi-ajax-systems-v-turechchini-farmak-v-ispaniyi-ukrayinski-kompaniyi-vijshli-na-mizhnarodnij-rinok-pid-chas-vijni

«Biznes yde za bizhentsiamy. Yaki ukrainski kompanii vyishly na rynok Polshchi pid chas viiny» (2023), Focus.ua, [Online], available at: https://focus.ua/uk/economics/559684-biznes-yde-za-bizhencyami-yaki-ukrajinski-kompaniji-viyshli-na-rinok-polshchi-pid-chas-viyni

Shvets, D. (2024), «Sekrety uspishnoi ta systemnoi mizhnarodnoi ekspansii dlia ukrainskoho biznesu», [Online], available at: https://ain.ua/2024/02/17/globalnyj-shlyah-ukrayinskogo-biznesu-sekrety-uspishnoyi-ta-systemnoyi-mizhnarodnoyi-ekspansiyi/

Merezhko, V. and Ivanchenko, H. (2023), «Osnovni etapy formuvannia stratehii relokatsii pidpryiemstva v umovakh voiennoho stanu», Ekonomika ta suspilstvo, No. 50, doi: 10.32782/2524-0072/2023-50-83.

Список використаної літератури:

Кудирко Л.П. Релокація українського бізнесу в умовах війни з рф / Л.П. Кудирко, В.В. Обозний // Актуальні проблеми розвитку економіки регіону. – 2024. – № 20 (2). – С. 120–130. DOI: 10.15330/apred.2.20.120-130.

Булкот О.В. Комплексний алгоритм формування та реалізації стратегії міжнародної релокації бізнесу / О.В. Булкот, Д.А. Петрієв // Економіка та суспільство. – 2024. – № 65. DOI: 10.32782/2524-0072/2024-65-55.

Ковалик О.А. Передумови та досвід релокації діяльності вітчизняних виробничих підприємств в умовах невизначеності / О.А. Ковалик, А.Д. Шардакова // Економіка: реалії часу. – 2023. – № 4 (68). – С. 50–60. DOI: 10.15276/ETR.04.2023.

Яроменко О.В. Релокація підприємств України в умовах воєнного стану: географічний аспект / О.В. Яроменко // Природнича освіта та наука. – 2024. – № 2. – С. 76–81. DOI: 10.32782/NSER/2024-2.11.

Корнилюк Р. Переміщений бізнес в Україні під впливом воєнних ризиків: секторально-регіональний огляд / Р.Корнилюк // Економіка та суспільство. – 2024. – № 66. DOI: 10.32782/2524-0072/2024-66-102.

Князевич А.О. Антикризове масштабування бізнесу: досвід виходу на ринки Європи групи компанії «NOVA» / А.О. Князевич, С.М. Демидюк, І.Є. Поліщук // Економіка та суспільство. – 2024. – № 62. DOI: 10.32782/2524-0072/2024-62-98.

Яким був 2023 рік для українських компаній: результати дослідження Київстар Бізнес / Kyivstar Business Hub. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://hub.kyivstar.ua/articles/yakim-buv-2023-rik-dlya-ukrayinskih-kompanij-rezultati-doslidzhennya-kiyivstar-biznes.

Оцінка стану бізнесу у воєнній Україні / Американська торгівельна палата в Україні та Citi Україна. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://chamber.ua/wp-content/uploads/2024/06/AmCham_Citi_Survey_Results_11_06_UA.pdf.

Європейська Бізнес Асоціація : офіційний сайт [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://eba.com.ua/about-us/.

Оцінка впливу війни на мікро-, малі та середні підприємства в Україні. – Київ : Програма розвитку ООН в Україні. – 2024. – 86 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2024-04/undp-ua-smb-2024.pdf.

Закриття ФОПів в Україні зросло на 54 %, а компаній – на 15 % / YС.Market. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://blog.youcontrol.market/zakrittia-fopiv-v-ukrayini-zroslo-na-54-a-kompanii-na-15/.

Торік кожним десятим індивідуальним підприємцем у Польщі став українець / Укрінформ. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/3858969-torik-koznim-desatim-individualnim-pidpriemcem-u-polsi-stav-ukrainec.html.

Кількість українців в Польщі зменшилася / Укрінформ. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3862417-kilkist-ukrainciv-v-polsi-zmensilasa-posol-ukraini.html.

Нова пошта : офіційний сайт [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://novapost.com/uk-ua/?utm_source=novaposhta.ua&utm_medium=referral&utm_campaign=new_site_banner.

Бізнес за кордоном: як українські компанії виходять на міжнародні ринки / Kyivstar Business Hub. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://hub.kyivstar.ua/articles/biznes-za-kordonom-yak-ukrayinski-kompaniyi-vihodyat-na-mizhnarodni-rinki.

Місія – світовий лідер: франшиза бренду Multi Cook набирає обертів за кордоном / Асоціація ритейлерів України. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://rau.ua/novyni/misija-svitovij-lider-multi-cook/.

Lviv Croissants : офіційний сайт [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://lvivcroissants.com/ua/about-us/.

Ajax Systems відкрили завод у Туреччині. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://ajax.systems/ua/blog/ajax-plant-in-turkey/.

Rozetka запустила доставку товарів до Польщі: як оформити замовлення / Економічна правда. – 2022 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.epravda.com.ua/news/2022/09/29/692026/.

Ліки для світу. Farmak почав експансію у п’ять європейських країн, інвестувавши десятки мільйонів євро / Forbes Ukraine. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://forbes.ua/company/kiivskiy-kartonno-paperoviy-kombinat-avstriyskiy-vlasnik-pro-robotu-v-ukrainskikh-realiyakh-28102024-24368.

ТОП-10 українських бізнесів, які вдало запустились на іноземних ринках під час війни / Ua.news. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://ua.news/ua/money/top-10-ukraynskyh-byznesov-kotorye-uspeshno-zapustylys-na-ynostrannyh-rynkah-vo-vremya-vojny.

Українська вишнівка в Сохо: перший заклад української мережі «П’яна вишня» відкрили у Лондоні. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.village.com.ua/village/food/food/348723-ukrayinska-vishnivka-v-soho-pershiy-zaklad-ukrayinskoyi-merezhi-p-yana-vishnya-vidkrili-u-londoni.

Війна як стимул: нечувана експансія українців на світових ринках / Інформаційне агентство Уніан. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.unian.ua/economics/other/ekspansiya-z-vidchayu-ukrajinci-viboryuyut-misce-na-svitovih-rinkah-12685704.html.

Іспанія, Туреччина, Польща. Куди йдуть українські бізнеси для розвитку та прибутків / Focus.ua. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://focus.ua/uk/economics/559445-nova-poshta-v-polshi-ajax-systems-v-turechchini-farmak-v-ispaniyi-ukrayinski-kompaniyi-vijshli-na-mizhnarodnij-rinok-pid-chas-vijni.

Бізнес йде за біженцями. Які українські компанії вийшли на ринок Польщі під час війни / Focus.ua. – 2023 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://focus.ua/uk/economics/559684-biznes-yde-za-bizhencyami-yaki-ukrajinski-kompaniji-viyshli-na-rinok-polshchi-pid-chas-viyni.

Швець Д. Секрети успішної та системної міжнародної експансії для українського бізнесу / Д.Швець. – 2024 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://ain.ua/2024/02/17/globalnyj-shlyah-ukrayinskogo-biznesu-sekrety-uspishnoyi-ta-systemnoyi-mizhnarodnoyi-ekspansiyi/.

Мережко В. Основні етапи формування стратегії релокації підприємства в умовах воєнного стану / В.Мережко, Г.Іванченко // Економіка та суспільство. – 2023. – № 50. DOI: 10.32782/2524-0072/2023-50-83.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-01-24

Як цитувати

Мельник, Т. Ю. (2025). Особливості виходу українського бізнесу на міжнародні ринки під впливом воєнних ризиків. Економіка, управління та адміністрування, (4(110), 3–11. https://doi.org/10.26642/ema-2024-4(110)-3-11

Номер

Розділ

ЕКОНОМІКА